1 00:00:27,281 --> 00:00:30,281 Αγαπητή μαμά, αγαπητέ μπαμπά ... Μην ανησυχείτε, κάνουμε μια χαρά. 2 00:00:30,681 --> 00:00:33,241 Διαρκούσε τέσσερις και μισό μήνες. 3 00:00:33,721 --> 00:00:37,521 Δυστυχώς δεν είχαμε νέα ούτε σημάδι ζωής από εσάς σε όλο αυτό το διάστημα. 4 00:00:37,601 --> 00:00:39,761 Προσεύχομαι να είσαι εντάξει κάθε μέρα. 5 00:00:42,081 --> 00:00:45,481 μαμά, ελπίζω να κάνω λάθος και αυτό Τα πράγματα φαίνονται καλύτερα για εσάς. 6 00:00:45,881 --> 00:00:49,761 μπαμπά, ελπίζω να επιστρέψατε πραγματικά στο αεροστεγές, απομονωμένο εργαστήριο στο Βερολίνο 7 00:00:49,801 --> 00:00:54,001 Αφού έτρεξα. Νιώθω τόσο ηλίθιος τώρα. 8 00:00:54,361 --> 00:00:56,321 Έχω περάσει τη συνομιλία μας χίλιες φορές 9 00:00:56,401 --> 00:00:59,041 Και ξέρω ότι θέλατε το καλύτερο, με τον δικό σας τρόπο. 10 00:00:59,961 --> 00:01:02,601 Η αλήθεια είναι ότι είμαι πραγματικά φοβισμένος. 11 00:01:02,681 --> 00:01:05,161 Τέσσερις μήνες είναι πολύ καιρό. 12 00:01:05,641 --> 00:01:10,801 Γιατί δεν έρχεται κανείς σε επαφή; Πού είναι όλοι οι άνθρωποι; 13 00:01:10,921 --> 00:01:13,881 γιατροί, η αστυνομία - σε αυτό το στάδιο Θα ήμουν ευτυχής που έβλεπα στρατιώτες. 14 00:01:16,401 --> 00:01:20,121 Πρέπει να αντιμετωπίσω το γεγονός ότι τα πράγματα μπορεί να είναι πραγματικά απαίσιο πού βρίσκεστε. 15 00:01:20,641 --> 00:01:22,201 χειρότερα από ό, τι εδώ ακόμη. 16 00:01:22,641 --> 00:01:23,641 αλλά δεν μπορούμε να μείνουμε εδώ. 17 00:01:26,041 --> 00:01:27,281 Γεια σας, καθένας; 18 00:01:27,761 --> 00:01:31,681 Η κατάσταση επιδεινώνεται καθημερινά Και αντιμετωπίζω τη γέννηση. 19 00:01:32,041 --> 00:01:33,041 Γειά σου; 20 00:01:36,321 --> 00:01:37,641 Γεια σας, υπάρχει κάποιος εκεί; 21 00:01:38,801 --> 00:01:40,081 Γεια σας, Nightingale; 22 00:01:44,041 --> 00:01:47,641 Herm και Nikolai Wagner είναι μαζί μας, Και ένας άντρας που ονομάζεται Devid. 23 00:01:49,881 --> 00:01:51,721 Όλοι φεύγουμε για το Husum σήμερα. 24 00:01:51,921 --> 00:01:53,801 Θα φτιάξουμε για το νοσοκομείο εκεί. 25 00:02:01,121 --> 00:02:05,001 Σ 'αγαπώ και μου λείπεις και οι δύο. Δικά σου, Evelin 26 00:02:13,241 --> 00:02:14,241 Πού ήσουν; 27 00:02:15,321 --> 00:02:16,321 Εκτός. 28 00:02:17,281 --> 00:02:19,881 - Η γεννήτρια είναι νεκρή. - Ξέρω. 29 00:02:21,121 --> 00:02:22,121 Από βενζίνη. 30 00:02:24,001 --> 00:02:25,001 Ναί. 31 00:02:27,321 --> 00:02:28,881 Είχα μια άλλη ματιά για περισσότερα. 32 00:02:29,081 --> 00:02:30,081 Χωρίς τύχη. 33 00:02:41,161 --> 00:02:43,161 Σε είδα στο σούπερ μάρκετ. 34 00:02:45,281 --> 00:02:46,841 Ώθησες τον Αντόνιο. 35 00:02:47,321 --> 00:02:50,241 - Χωρίς δισταγμό. - Αυτός ο τύπος ήταν ένα arsehole. 36 00:02:50,841 --> 00:02:51,881 Αληθής. 37 00:02:52,441 --> 00:02:54,161 Δεν υπάρχει ιδέα τι έχει γίνει γι 'αυτόν. 38 00:03:04,321 --> 00:03:06,041 Ήταν ο Anton φίλος σου; 39 00:03:07,441 --> 00:03:08,441 Οχι. 40 00:03:10,361 --> 00:03:11,361 Είναι νεκρός. 41 00:03:12,121 --> 00:03:15,841 Πήγε εντελώς καρύδια, σκότωσε έναν στρατιώτη και ... 42 00:03:16,281 --> 00:03:18,041 μας απειλούσε. 43 00:03:18,361 --> 00:03:20,201 Έπρεπε να πολεμήσουμε. 44 00:03:20,481 --> 00:03:22,521 Ο Άλεξ πήρε ... 45 00:03:23,121 --> 00:03:24,481 Πήρε το όπλο του και ... 46 00:03:25,521 --> 00:03:26,521 Τον πυροβόλησε. 47 00:03:30,521 --> 00:03:34,681 Χωρίς όνειρα 48 00:03:54,001 --> 00:03:55,001 Γεια! 49 00:03:55,121 --> 00:03:57,441 Θα ελέγξουμε τη Διδακτορική, Όπως είπε ο Freja. 50 00:03:57,521 --> 00:03:59,521 - Επιστρέψτε! - Τι για; 51 00:03:59,761 --> 00:04:03,281 Ελάτε πίσω, παρακαλώ. Μπορείτε να ελέγξετε το devid σε ένα MO, αλλά ... 52 00:04:03,641 --> 00:04:04,641 Έρχεσαι; 53 00:04:10,481 --> 00:04:12,121 Μην κοιτάς τώρα, 54 00:04:12,401 --> 00:04:14,081 Αλλά υπάρχει ένα αυτοκίνητο δίπλα στο δρόμο. 55 00:04:18,041 --> 00:04:19,961 Κάποιος είναι εδώ! 56 00:04:21,801 --> 00:04:25,161 Καλά. Solveig, πηγαίνετε ήσυχα στο Freja. 57 00:04:25,241 --> 00:04:28,241 Θα ενημερώσω τον Lobo. Πίσω εδώ σε ένα λεπτό. 58 00:04:28,321 --> 00:04:30,481 Γεια! Τι κάνεις;! 59 00:04:31,921 --> 00:04:35,401 - Χωρίς ανησυχίες, ερχόμαστε ειρηνικά. - Ω ναι? 60 00:04:37,681 --> 00:04:39,001 Τι ακολουθείτε; 61 00:04:39,241 --> 00:04:41,481 Δεν θα σηκωθήκατε νωρίς για την κόλαση του! 62 00:04:41,561 --> 00:04:45,121 Ποιος είπε ότι είμαστε στο κρεβάτι; Είναι ακόμα νωρίς. 63 00:04:45,241 --> 00:04:48,401 - Θέλετε να επιστρέψετε; - Όχι, συγγνώμη μάγκα. 64 00:04:51,041 --> 00:04:52,121 Αποκλείεται. 65 00:04:52,201 --> 00:04:54,281 Απλά δεν θέλουμε κακό αίμα. 66 00:04:54,561 --> 00:04:55,561 Ειρήνη! 67 00:04:56,041 --> 00:04:58,321 Εννοώ, Το νησί είναι αρκετά μεγάλο για δύο ομάδες. 68 00:04:58,961 --> 00:05:03,001 Θα μπορούσαμε ... να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλον 69 00:05:04,721 --> 00:05:05,721 Καλά; 70 00:05:06,001 --> 00:05:08,121 Έχουμε έρθει να σας προσκαλέσουμε σε ένα πάρτι. 71 00:05:08,441 --> 00:05:10,961 Επειδή ξέρουμε πόσο σκληρά είστε σκλαβιάζοντας. 72 00:05:12,001 --> 00:05:13,001 Ω, μαλακίες! 73 00:05:13,281 --> 00:05:15,561 Ένα κόμμα συμφιλίωσης. 74 00:05:15,961 --> 00:05:18,681 Αποκάλυψη χορού. Στο Pavillon. 75 00:05:20,241 --> 00:05:21,641 Θα μιλήσουμε με τον Freja. 76 00:05:22,481 --> 00:05:25,041 Είστε επίσης ευπρόσδεκτοι σε ατομική βάση. 77 00:05:29,801 --> 00:05:32,121 Θα ήμουν πολύ χαρούμενος που σε βλέπω εκεί. 78 00:05:34,401 --> 00:05:38,761 Έχουμε σχεδόν τα πάντα. Ποτά, στηρίγματα, διασκέδαση και παιχνίδια. 79 00:05:38,921 --> 00:05:40,201 Μια γεννήτρια, μουσική. 80 00:05:41,241 --> 00:05:43,641 Πρέπει να απολαύσετε τον εαυτό σας μερικές φορές. 81 00:05:44,201 --> 00:05:45,321 Μην μας αφήσετε να σας κρατήσουμε. 82 00:05:48,001 --> 00:05:49,001 Freja;! 83 00:05:49,281 --> 00:05:50,281 Εντάξει, ας πάμε. 84 00:05:52,001 --> 00:05:53,001 Freja;! 85 00:05:56,761 --> 00:05:59,361 Ελάτε, θα ήταν Fab! 86 00:06:02,681 --> 00:06:03,681 Αυτό ήταν περίεργο. 87 00:06:04,401 --> 00:06:07,521 - Είναι από διαφορετικό πλανήτη. - Όπως κάποια αίρεση. 88 00:06:08,121 --> 00:06:09,561 Μάρτυρες του Ιεχωβά. 89 00:06:15,081 --> 00:06:16,681 Κινούμαι, κορίτσια! 90 00:06:22,281 --> 00:06:24,281 Freja, είσαι επάνω; 91 00:07:31,881 --> 00:07:35,881 - Εντάξει εκεί? - Ναι, είσαι Herm, έτσι; 92 00:07:37,281 --> 00:07:39,561 Θα είσαι εντάξει σήμερα; Σας χρειαζόμαστε. 93 00:07:39,921 --> 00:07:40,921 Σίγουρος. 94 00:07:43,761 --> 00:07:44,761 Τα λέμε λίγο! 95 00:07:46,201 --> 00:07:47,321 Ελάτε στο πρωινό. Πηγαίνουμε. 96 00:07:47,401 --> 00:07:50,881 - Το iPad μου, δεν χρεώνει. - Η δύναμη έχει φύγει. 97 00:07:51,161 --> 00:07:53,801 - Πάρτε το μαζί, θα το χρεώσουμε αργότερα, εντάξει; - στο πλοίο; 98 00:07:53,881 --> 00:07:55,561 Ναι, ίσως. 99 00:07:58,041 --> 00:07:59,041 Έρχεσαι; 100 00:07:59,121 --> 00:08:02,121 Κάντε το κρεβάτι σας, Θέλουμε να φύγουμε από το σπίτι. 101 00:08:02,321 --> 00:08:04,041 - Άλεξ! Πρωινό! - έρχονται. 102 00:08:06,441 --> 00:08:07,561 Ναι, όχι περισσότερη δύναμη. 103 00:08:09,601 --> 00:08:11,561 Έκανα επαφή με το Nightingale! 104 00:08:13,041 --> 00:08:15,401 Απλά εν συντομία, αλλά είναι ακόμα εκεί. 105 00:08:17,641 --> 00:08:20,281 - Αυτό είναι υπέροχο! - Λοιπόν, δεν ξέρω γι 'αυτό. 106 00:08:21,001 --> 00:08:22,321 Πώς έρχεται; 107 00:08:23,001 --> 00:08:24,721 Υπήρξαν περαιτέρω επιθέσεις. 108 00:08:24,841 --> 00:08:28,841 Αλλά οι γιατροί είναι ακόμα εκεί. Το νοσοκομείο εξακολουθεί να υπάρχει. Όλα εντάξει. 109 00:08:29,441 --> 00:08:31,161 Αλλά ίσως όχι υπέροχο. 110 00:08:31,881 --> 00:08:34,241 Ποιος θα επιτεθεί σε νοσοκομείο; 111 00:08:42,721 --> 00:08:43,721 Γεια σου. 112 00:08:48,161 --> 00:08:49,521 Το τουφέκι; 113 00:08:59,361 --> 00:09:02,521 Ξέρω ότι πυροβολήσατε τον Αντόνιο. 114 00:09:29,601 --> 00:09:31,401 Έπρεπε να τραβήξω τη σκανδάλη. 115 00:09:36,321 --> 00:09:39,921 Ήταν ένα arsehole, Αλλά άξιζε να πεθάνει; Οχι. 116 00:09:41,881 --> 00:09:44,481 Παρ 'όλα αυτά, μερικές φορές αυτός είναι ο μόνος τρόπος. 117 00:09:48,681 --> 00:09:51,761 Το τράβηγμα της σκανδάλης μπορεί να είναι το μικρότερο των δύο κακών. 118 00:09:52,281 --> 00:09:54,081 Έριξα μια πέτρα από μια γέφυρα. 119 00:09:55,481 --> 00:09:58,481 Σε ένα κινούμενο αυτοκίνητο. Τρεις άνθρωποι πέθαναν. 120 00:09:59,201 --> 00:10:01,081 Δύο από αυτά τα παιδιά. 121 00:10:01,641 --> 00:10:05,161 Όχι ότι εξυπηρετούσε οποιοδήποτε σκοπό, Όχι όπως στην περίπτωσή σας. 122 00:10:08,921 --> 00:10:12,561 Αλλά συνεχίζετε να βλέπετε αυτές τις εικόνες Και κανείς δεν το καταλαβαίνει. 123 00:10:15,561 --> 00:10:18,921 Ναι, σωστά. 124 00:10:38,041 --> 00:10:41,001 - Μπορώ να βοηθήσω με οποιονδήποτε τρόπο; - Όχι, αυτό ήταν. 125 00:10:42,121 --> 00:10:45,201 - Σας ευχαριστώ για ... Άλεξ. - Αυτό δεν ήταν τίποτα. 126 00:10:45,761 --> 00:10:47,401 Περισσότερο από ό, τι μπορείτε να φανταστείτε. 127 00:10:48,041 --> 00:10:50,321 Είναι καλό να ξέρω ότι δεν είμαι μόνος μου. 128 00:11:14,161 --> 00:11:16,321 Δεν θυμάσαι, έτσι; 129 00:11:18,321 --> 00:11:19,321 Έχουμε γνωρίσει; 130 00:11:21,521 --> 00:11:24,641 Ήμουν εκεί όταν ήσουν ξαπλωμένος στο δρόμο. 131 00:11:25,201 --> 00:11:27,841 Σας πήραμε και σε πήρε στο γιατρό. 132 00:11:28,441 --> 00:11:30,441 Σας ευχαριστώ που με διασώσατε. 133 00:11:31,361 --> 00:11:32,521 Αυτά τα νησιά λαϊκά. 134 00:11:32,681 --> 00:11:36,961 - απίστευτα γενναιόδωρη και εξυπηρετική. - Το Devid δεν είναι από εδώ. 135 00:11:37,281 --> 00:11:39,601 Το σημείο μου ακριβώς. - Herm και πρέπει να πάμε ξανά στο σπίτι του. 136 00:11:39,721 --> 00:11:44,041 Θα ήταν υπέροχο αν όλοι μπήκατε στη θέση σας. Ο Νικολάι παίρνει τα μεγάλα σακίδια και ... 137 00:11:44,121 --> 00:11:47,161 Όλοι διατηρούν τα δικά τους μικρά πακέτα πάνω τους, μόνο σε περίπτωση, εντάξει; 138 00:11:47,241 --> 00:11:50,161 Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι σοφό να φύγει από το νησί. 139 00:11:50,521 --> 00:11:53,401 Η κατάσταση εδώ δεν είναι όλα κακή, Και μπορούμε πάντα να το βελτιώσουμε. 140 00:11:53,521 --> 00:11:55,281 Δεν χρειάζεται να έρθετε. 141 00:11:56,001 --> 00:11:58,281 Κανείς δεν ξέρει τι να περιμένει εκεί έξω. 142 00:11:58,881 --> 00:12:02,321 - Υπάρχουν πράγματα που δεν γνωρίζετε. - όπως; 143 00:12:02,401 --> 00:12:04,121 - Είναι περίπλοκο. - Πρέπει να πάμε. 144 00:12:04,201 --> 00:12:07,761 Αλλά αυτό δεν έχει καμία σχέση με εσάς. Χρειάζομαι επειγόντως γιατρό. 145 00:12:07,841 --> 00:12:10,801 Έχω ανθρώπους εδώ που με χρειάζονται. Πρέπει λοιπόν να μείνω ... 146 00:12:12,001 --> 00:12:14,081 Αλλά θα σας βοηθήσω στο πλοίο. 147 00:12:14,441 --> 00:12:15,441 Ευχαριστώ. 148 00:12:15,721 --> 00:12:18,161 - Έρχεσαι, θείος Νικ; - Φυσικά. 149 00:12:18,241 --> 00:12:20,521 Αυτή θα είναι μια άγρια ​​περιπέτεια ... 150 00:12:21,161 --> 00:12:23,521 Και όσο είναι απίθανο όπως ακούγεται, 151 00:12:25,641 --> 00:12:27,481 Μου λείπει το Βερολίνο. 152 00:12:27,881 --> 00:12:31,001 - Γνωρίζουν όλοι τις ετικέτες τους; - Ω ναι, φυλάκιο. 153 00:12:31,161 --> 00:12:32,161 Εντάξει, ώρα να φύγω. 154 00:12:33,521 --> 00:12:36,721 Όταν φτάνουν οι Πειρατές, Πρέπει να είμαστε έτοιμοι. 155 00:12:57,201 --> 00:12:58,201 Η Διάβιδο έφυγε. 156 00:12:58,961 --> 00:13:03,001 Τότε ... επέστρεψε τη νύχτα και πήρε την εκδίκησή του. 157 00:13:03,721 --> 00:13:07,401 - Δεν το πιστεύω. - Ξεχάσατε γιατί είναι εδώ; 158 00:13:07,761 --> 00:13:09,081 Ο τύπος είναι ψυχός! 159 00:13:09,921 --> 00:13:12,641 Ή τα τρία αυτά το πρωί το έκαναν. 160 00:13:12,721 --> 00:13:15,161 Έχετε ακούσει ποτέ για τα κορίτσια του Charles Manson; 161 00:13:15,521 --> 00:13:17,521 Δεν μπορώ να το πιστέψω σε κανέναν από εμάς. 162 00:13:17,601 --> 00:13:21,841 Τότε πηγαίνετε να ρίξετε μια άλλη ματιά. Ίσως είναι ακόμα ζωντανή. 163 00:13:23,481 --> 00:13:24,761 Τι θα κάνουμε τώρα; 164 00:13:36,001 --> 00:13:37,881 Θα ρίξει πραγματικά μια ματιά; 165 00:13:44,721 --> 00:13:46,081 Που πάτε; 166 00:13:48,881 --> 00:13:49,881 Στους άλλους. 167 00:13:51,281 --> 00:13:52,281 Αργότερα... 168 00:14:00,321 --> 00:14:01,921 Λοιπόν συνεχίστε, τότε, 169 00:14:02,841 --> 00:14:04,281 Τραβήξτε επίσης! 170 00:15:37,401 --> 00:15:41,521 Πύργος που καλεί το προβάδισμα. Είμαι σε θέση. Μπορείς να με ακούς; Ελεγχος. 171 00:15:42,521 --> 00:15:45,521 Πύργος για να προωθήσει. Σχεδόν εκεί. Ελεγχος. 172 00:15:45,761 --> 00:15:47,841 Κακή υποδοχή, πύργος. 173 00:15:48,441 --> 00:15:51,481 Δεν είμαστε ακόμα. Εμμένω, Θα είναι καλύτερο σε ένα MO! 174 00:15:58,281 --> 00:15:59,681 Δεν πρέπει να κλέψετε. 175 00:16:00,241 --> 00:16:01,241 Ω, 176 00:16:03,001 --> 00:16:05,361 Οι άνθρωποι αφήνουν αυτό που βρίσκεται τώρα. Δεν αξίζει τίποτα. 177 00:16:05,561 --> 00:16:07,521 Ναι, σωστά. Γιατί λοιπόν να το κλέψετε; 178 00:16:08,001 --> 00:16:09,081 Για ένα πάρτι. 179 00:16:09,321 --> 00:16:12,481 Θα παίξει μερικά "Ποιος θέλει να είναι εκατομμυριούχος". 180 00:16:13,361 --> 00:16:16,721 Χορός αποκάλυψης. Είσαι μόνος ή ... 181 00:16:17,761 --> 00:16:19,121 ... με γονείς ή κάτι τέτοιο; 182 00:16:19,201 --> 00:16:21,401 Δεν είμαστε μόνοι! 183 00:16:23,001 --> 00:16:25,561 Λοιπόν ... Ελάτε, αν θέλετε. 184 00:16:59,921 --> 00:17:01,321 Θα προσευχηθούμε; 185 00:17:01,721 --> 00:17:04,161 - Τι για; - ότι τίποτα δεν πάει στραβά. 186 00:17:04,361 --> 00:17:06,601 Θα πρέπει να προσευχηθείτε μόνο για τους άλλους. 187 00:17:07,881 --> 00:17:09,641 Παρακολουθείτε εδώ, εντάξει; 188 00:18:00,841 --> 00:18:04,321 Φυλάκιο, πύργος εδώ. Είμαστε σε θέση. Ελεγχος 189 00:18:04,601 --> 00:18:07,561 Πολύ καλύτερη υποδοχή, φυλάκιση, ελέγξτε. 190 00:18:12,801 --> 00:18:15,441 Τουρίστας, αυτός είναι ο πύργος, έρχονται μέσα. Ελέγξτε. 191 00:18:18,481 --> 00:18:21,721 Τουρίστας εδώ. Καλή θέα στο ξενοδοχείο. Ελεγχος. 192 00:18:22,281 --> 00:18:24,481 Εντάξει, θα το μεταφέρω. Ελεγχος. 193 00:18:26,281 --> 00:18:29,201 Αποστολή, αυτός είναι ο πύργος. Παρακαλώ ελάτε. Ελέγξτε. 194 00:18:29,601 --> 00:18:31,841 - Ελέγξτε. - ΠΟΥ; Ελεγχος; 195 00:18:32,441 --> 00:18:33,881 Αποστολή εδώ. Ελεγχος. 196 00:18:34,161 --> 00:18:38,881 Ο πύργος επιβεβαιώνει την επαφή σε όλες τις θέσεις. Όλα έτοιμα και με καλά αξιοθέατα. Ελεγχος. 197 00:18:38,961 --> 00:18:40,441 Μεγάλος! Σας ευχαριστώ. Ελεγχος. 198 00:19:08,041 --> 00:19:11,281 - Σε περιμένει. - Ξέρω. 199 00:19:16,681 --> 00:19:17,681 Περιμένετε εδώ. 200 00:19:20,441 --> 00:19:21,441 Όλα εντάξει; 201 00:19:31,401 --> 00:19:33,081 Ωραία από εσάς να πέσετε. 202 00:19:34,761 --> 00:19:36,761 Με άφησε να σάπω για μέρες. 203 00:19:50,721 --> 00:19:53,681 Περιορισμένη περιοχή. Κίνδυνος μόλυνσης. Χωρίς παραβίαση! 204 00:20:35,641 --> 00:20:37,761 Με σκότωσες. Το ξέρεις. 205 00:20:38,441 --> 00:20:40,601 Μπορεί επίσης έχουν τραβήξει τη σκανδάλη. 206 00:20:40,721 --> 00:20:43,041 Δεν πίστευα ότι το είχατε μέσα σας. 207 00:20:43,761 --> 00:20:44,961 Δεν είσαι ο μπαμπάς μου. 208 00:20:45,761 --> 00:20:48,401 Δεν είναι τίποτα άλλο από ένα κακό τέχνασμα του νου. Δεν μπορείς να με βλάψεις--- 209 00:20:48,481 --> 00:20:50,801 Λανθασμένος. Μπορώ να σε κάνω ατελείωτες βλάβες. 210 00:20:51,001 --> 00:20:52,721 Ξέρω τις πιο εσωτερικές σας σκέψεις, 211 00:20:52,801 --> 00:20:55,601 Ξέρω την ντροπή σου, τον φόβο σου, 212 00:20:55,681 --> 00:20:59,441 Τα αξιολύπητα όνειρά σας, Τα ενοχλητικά σας συναισθήματα-- 213 00:20:59,521 --> 00:21:00,801 Έχω έρθει να σε θάψω. 214 00:21:00,881 --> 00:21:02,121 Και νομίζετε Αυτό θα διευθετήσει τα πράγματα; 215 00:21:02,201 --> 00:21:03,641 Δεν γεννηθήκατε καν Όταν σκοτώσατε τη μητέρα σας. 216 00:21:03,721 --> 00:21:05,161 Τότε ο πατέρας σου, στην πρώτη ευκαιρία. 217 00:21:05,241 --> 00:21:07,201 Είσαι ο φούρνος του θανάτου. Και εκείνοι εκεί έξω, 218 00:21:07,321 --> 00:21:09,761 Οι λεγόμενοι φίλοι σας, Θα τους φέρετε επίσης θάνατο. 219 00:21:09,841 --> 00:21:10,841 Κλείστε το! 220 00:21:18,001 --> 00:21:22,001 Έχω ένα απολύτως καλό πάρτι στο σπίτι. 221 00:21:22,081 --> 00:21:26,201 Αλλά όχι ... οι κυρίες ... θέλουν το pavillon. 222 00:21:27,361 --> 00:21:32,161 Όλο το Sløborn είναι τώρα το σπίτι μας. Θα μπορούσαμε να προχωρήσουμε εδώ. Θα μπορούσε να είναι ναρκωτικό, έτσι; 223 00:21:37,401 --> 00:21:38,401 Τι συμβαίνει; 224 00:21:41,121 --> 00:21:42,521 Ο Freja είναι νεκρός. 225 00:21:42,641 --> 00:21:45,281 - Κάποιος την μαχαιρώθηκε. - Τι; 226 00:21:48,601 --> 00:21:50,881 - Πού είναι η Ella; - Στην πόλη, παίρνοντας τα πράγματα. 227 00:21:50,961 --> 00:21:54,121 Πρέπει να κολλήσουμε μαζί. Ποιος ξέρει τι άλλο μπορεί να συμβεί. 228 00:21:55,441 --> 00:21:57,721 Δεκάρα. Freja. 229 00:22:06,161 --> 00:22:07,641 Ξέρω, ήταν ηλίθιο. 230 00:22:09,801 --> 00:22:11,841 A ... ένα ηλίθιο ... 231 00:22:12,881 --> 00:22:14,561 Ένα ηλίθιο μικρό όνειρο. 232 00:22:17,281 --> 00:22:19,441 Εσύ - ήσουν πολύ αξιοπρεπής για ... 233 00:22:21,401 --> 00:22:22,881 Απλά δεν θα είχατε. 234 00:22:23,841 --> 00:22:25,081 Ίσως κάποια μέρα. 235 00:22:27,321 --> 00:22:28,601 Σε λίγα χρόνια. 236 00:22:30,681 --> 00:22:34,641 Όταν όλα αυτά τελείωσαν και Μπορεί να έχουμε χτυπήσει ο ένας στον άλλο. 237 00:22:34,921 --> 00:22:35,921 Στο Βερολίνο, 238 00:22:38,041 --> 00:22:39,041 ή Παρίσι, 239 00:22:39,441 --> 00:22:40,441 ή Ρίο. 240 00:22:41,761 --> 00:22:44,001 Αυτό ονειρευόμουν, ξέρετε; 241 00:22:45,921 --> 00:22:47,681 Πραγματικά. 242 00:22:48,961 --> 00:22:51,041 Τη νύχτα. Όχι κατά τη διάρκεια της ημέρας. 243 00:22:53,281 --> 00:22:55,641 Όχι μόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας. 244 00:23:04,361 --> 00:23:06,281 Ονειρεύεσαι; 245 00:23:11,281 --> 00:23:13,401 Ή μήπως κάποιος πηγαίνει; 246 00:23:20,081 --> 00:23:22,281 Ήταν από Διάφραση; 247 00:23:26,241 --> 00:23:28,081 Ή αυτά τα μουνάρια; 248 00:23:38,001 --> 00:23:39,241 Έχεις δίκιο. 249 00:23:42,881 --> 00:23:44,161 Δεν έχει σημασία. 250 00:23:46,521 --> 00:23:47,961 Είναι όλοι να κατηγορήσουν. 251 00:23:58,761 --> 00:24:00,521 Πρέπει να κάνουμε κάτι. 252 00:24:01,121 --> 00:24:02,681 Τι έχετε στο μυαλό σας; 253 00:24:17,001 --> 00:24:18,561 Πύργος, αυτό είναι φυλάκιο. 254 00:24:18,841 --> 00:24:21,521 Το σκάφος είναι νωρίς. Υποθέτω ότι μισή ώρα για αγκυροβόληση. 255 00:24:21,601 --> 00:24:22,601 Ελεγχος. 256 00:24:23,761 --> 00:24:26,721 Πύργος σε όλους. Οι αναφορές των προωθητικών αναφορών. 257 00:24:26,801 --> 00:24:29,401 Τριάντα λεπτά για αγκυροβόληση. Ελεγχος. 258 00:24:33,441 --> 00:24:36,441 Ελεγχος. Ε, πες μου πότε Ο τουρίστας τους βλέπει στο ξενοδοχείο. 259 00:24:36,441 --> 00:24:39,441 Καλά. Το "Check" πηγαίνει στο τέλος. Ελεγχος. 260 00:24:54,481 --> 00:24:56,081 Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος; 261 00:24:56,201 --> 00:24:58,081 Μπορεί να φέρει φορτίο. 262 00:24:58,201 --> 00:24:59,521 Κοιτάξτε προσεκτικά. 263 00:24:59,641 --> 00:25:01,281 Έτσι γίνεται. 264 00:25:14,961 --> 00:25:17,721 Εντάξει ... ένα, δύο, τρία. 265 00:25:25,921 --> 00:25:28,001 Θέλετε ... προσευχηθείτε; 266 00:25:30,401 --> 00:25:33,961 Δεν ξέρω... Δεν ξέρω μια προσευχή. 267 00:25:34,121 --> 00:25:36,561 Ο Κύριος είναι ο βοσκός μου, δεν θα ήθελα. 268 00:25:36,961 --> 00:25:39,681 Με κάνει να ξαπλώσω σε πράσινα βοσκότοπους, Με οδηγεί δίπλα στα νερά. 269 00:25:39,761 --> 00:25:42,401 Αυτή η από Διάβαλη κλείνει στο Evelin. 270 00:25:42,401 --> 00:25:45,481 Θα την αφήσεις να πάρει μακριά, εσύ κοροϊδεύετε. 271 00:25:45,921 --> 00:25:48,961 Θα ήταν καλός αγώνας ... Όχι ότι έχετε πολλές επιλογές. 272 00:25:49,161 --> 00:25:50,881 Αποκάλυψη ή όχι. 273 00:25:51,321 --> 00:25:52,521 Αγαπάτε το Yvonne; 274 00:25:53,761 --> 00:25:56,241 Ξέρετε όπως και εγώ ότι είναι πολύ νεκρός ... 275 00:25:56,921 --> 00:25:57,921 Όπως εγώ! 276 00:25:58,041 --> 00:25:59,961 Εξίσου νεκρός με τη μαμά σου! 277 00:26:06,201 --> 00:26:09,201 Ας το κάνουμε πιο γρήγορα. Ταχύτερα! 278 00:26:27,481 --> 00:26:29,001 Φυλάκιση στον πύργο. 279 00:26:30,121 --> 00:26:33,401 Η συνοδεία είναι εν κινήσει. Ένας άνθρωπος στο σκάφος. Ελεγχος. 280 00:26:38,161 --> 00:26:39,161 Γαμώ! 281 00:26:45,441 --> 00:26:46,841 Είσαι νωρίς. 282 00:27:07,881 --> 00:27:10,001 Τι διάολο έχει συμβεί εδώ; 283 00:27:11,321 --> 00:27:14,001 Γεια σου αφεντικό, δεν είμαστε ακόμα εδώ, έτσι; 284 00:27:17,761 --> 00:27:19,961 Κάποιος άλλος είναι στο νησί. 285 00:27:20,361 --> 00:27:22,761 Αλλαγή του σχεδίου: απλώστε. Κοιτάξτε γύρω. 286 00:27:23,441 --> 00:27:25,481 Θέλω να μάθω πού ήταν. 287 00:27:42,281 --> 00:27:45,201 - Τι κάνεις doofoids; - Συλλογή βενζίνης. 288 00:27:45,681 --> 00:27:47,481 Απασχολημένες μέλισσες. 289 00:27:48,601 --> 00:27:51,521 EY, LOBO, μάγκα, Θα πρέπει πραγματικά να έρθετε στο κόμμα μας. 290 00:27:51,601 --> 00:27:53,321 Ο Hatice δεν μπορεί να περιμένει να σε βάλει. 291 00:27:56,201 --> 00:27:59,241 Τα λέμε, προσέξτε, 292 00:28:19,361 --> 00:28:23,361 Ey lobo, σε περίπτωση που δεν έρχεσαι Στο πάρτι, θα πρέπει να μείνετε στο αγρόκτημα. 293 00:28:23,521 --> 00:28:26,161 Υπάρχουν ξανά ξένοι στο νησί. Ενοπλος. 294 00:28:26,241 --> 00:28:29,401 Θα φύγουν αύριο, Αλλά απλά μην πλησιάζετε. 295 00:28:29,481 --> 00:28:30,801 Τι γίνεται με το κόμμα σας; 296 00:28:31,161 --> 00:28:34,161 Κολλούνται γύρω από την περιοχή του ξενοδοχείου. Αυτό είναι χιλιόμετρα μακριά. 297 00:28:35,881 --> 00:28:37,801 - Θα ήθελα πολύ να σε δω! - Ευχαριστώ. 298 00:29:05,321 --> 00:29:06,321 Τουριστικός σε όλους. 299 00:29:06,441 --> 00:29:09,001 Υπάρχει μόνο ένα αυτοκίνητο εδώ. Πού είναι οι άλλοι; Ελεγχος. 300 00:29:17,201 --> 00:29:19,481 Αυτό είναι stoever. Θείος. 301 00:29:20,001 --> 00:29:23,521 Λοιπόν, τότε ... ίσως μπορούμε απλά Ζητήστε τους να μας δώσουν έναν ανελκυστήρα. 302 00:29:28,001 --> 00:29:29,601 Τουριστικά κράτη μόνο ένα αυτοκίνητο. 303 00:29:29,721 --> 00:29:31,401 Ο θείος τους μαζί τους. 304 00:29:31,481 --> 00:29:34,441 Θέλει να του ζητήσει να μας πάρει. Ελεγχος. 305 00:29:34,681 --> 00:29:37,281 Πέτρος, όχι! Πείτε στον Alex ότι ο Erik Stoever είναι επικίνδυνος. 306 00:29:37,361 --> 00:29:39,321 Ποιος ξέρει τι έχει μετατραπεί. 307 00:29:39,401 --> 00:29:42,281 Πρέπει να παραμείνει κρυμμένος. Πες του, γρήγορα. Ελεγχος. 308 00:29:42,641 --> 00:29:44,561 Καλά. Σε όλους: Μην επικοινωνήσετε. 309 00:29:44,641 --> 00:29:47,681 Επαναλάβετε, μην γίνετε γνωστοί. Ελεγχος. 310 00:29:48,161 --> 00:29:49,161 Κατανοητό. 311 00:29:49,401 --> 00:29:53,161 Τουλάχιστον τώρα ξέρουμε Γιατί γνωρίζουν το δρόμο τους τόσο καλά. 312 00:29:57,041 --> 00:29:59,241 Θεέ μου, θα ήθελα να επιστρέψω. 313 00:30:00,881 --> 00:30:01,881 Επιστροφή στο ... 314 00:30:02,321 --> 00:30:03,321 ...προτού... 315 00:30:05,961 --> 00:30:07,441 ... Πριν το έκανα αυτό. 316 00:30:08,121 --> 00:30:09,561 Θα με πάρεις! 317 00:30:11,321 --> 00:30:13,521 Θα με πάρετε μαζί και μια μέρα ... 318 00:30:14,561 --> 00:30:15,721 Θα σε συγχωρήσω. 319 00:30:17,361 --> 00:30:18,361 Ισως. 320 00:30:47,921 --> 00:30:50,881 Πύργος σε όλους. Πύργος σε όλους. Υπάρχει ένα ελικόπτερο. 321 00:31:03,081 --> 00:31:06,561 Εκκαθάρισαν πέντε δρόμους και κατέστρεψε την πλατεία της αγοράς. 322 00:31:07,241 --> 00:31:10,521 - είδα κανέναν; - Όχι από το αυτοκίνητο. 323 00:31:22,521 --> 00:31:23,521 Το βλέπω! 324 00:31:28,001 --> 00:31:30,921 Πάλι; Ποιος είναι αυτός; Τουρίστης, έτσι; 325 00:31:31,001 --> 00:31:35,161 Ήταν τουρίστας! Λέει Το ελικόπτερο πετάει στο σπίτι μας! 326 00:31:35,401 --> 00:31:36,361 Τι; 327 00:31:36,441 --> 00:31:38,801 Είναι αλήθεια. Προσγειώνεται στο δικό μας! 328 00:31:49,561 --> 00:31:50,961 Πατερούλης! 329 00:31:54,281 --> 00:31:56,881 Είναι μπαμπά! Evelin, είναι ο μπαμπάς! 330 00:31:58,681 --> 00:31:59,681 Είστε σίγουροι; 331 00:32:03,041 --> 00:32:04,601 Εκατό τοις εκατό! 332 00:32:05,321 --> 00:32:06,321 Είμαι στο δρόμο μου! 333 00:32:16,121 --> 00:32:17,681 Herm, μπορώ να το πάρω αυτό; 334 00:32:17,841 --> 00:32:20,641 - Γιατί δεν παίρνουμε το αυτοκίνητο; - Τα μονοπάτια στους αμμόλοφους είναι πολύ πιο γρήγορα. 335 00:32:20,721 --> 00:32:22,481 - Αλλά είσαι-- - Έγκυος, δεν απενεργοποιήθηκε! Herm;! 336 00:32:22,561 --> 00:32:23,961 Ναι, σίγουρα. Δεν είναι κλειδωμένο. 337 00:32:24,041 --> 00:32:29,321 Πηγαίνετε με το αυτοκίνητο. Και αν είστε ταχύτεροι, μην περιμένετε, Πες του αμέσως ότι έρχομαι! 338 00:32:32,641 --> 00:32:34,001 Θα οδηγήσω! 339 00:32:40,561 --> 00:32:41,561 Πύργος, αυτό είναι ... 340 00:32:41,921 --> 00:32:43,281 Εγώ είμαι! Είμαι στο δρόμο. 341 00:32:43,521 --> 00:32:45,641 Μείνετε στις αναρτήσεις σας με κάθε κόστος, εντάξει; 342 00:32:45,721 --> 00:32:49,161 Εάν όλα λειτουργούν εντάξει, Θα έρθουμε και θα σας πάρουμε σύντομα. 343 00:33:13,081 --> 00:33:14,081 Αλέξανδρος; 344 00:33:17,921 --> 00:33:19,641 Αλέξανδρος Kern! 345 00:33:25,601 --> 00:33:27,641 Γρήγορα! Ο καθένας μου! 346 00:33:28,561 --> 00:33:33,601 Επιδιώκουμε ένα αγόρι σε ποδήλατο! Δεν θα είναι μόνος. Πηγαίνετε. 347 00:34:16,441 --> 00:34:19,801 Δεν απομένουν τιμαλφή! 348 00:34:38,801 --> 00:34:39,801 Evelin; 349 00:34:42,201 --> 00:34:43,201 Άλεξ; 350 00:35:04,441 --> 00:35:06,321 Ακούσατε το ελικόπτερο; 351 00:35:08,761 --> 00:35:09,761 Τι συμβαίνει; 352 00:35:10,921 --> 00:35:12,801 Αυτό υποτίθεται ότι είναι πάρτι! 353 00:35:18,881 --> 00:35:20,361 Εντάξει, τι συμβαίνει; 354 00:36:05,441 --> 00:36:08,641 Αγαπητή μαμά, αγαπητέ μπαμπά ... Μην ανησυχείτε, κάνουμε μια χαρά. 355 00:36:08,761 --> 00:36:10,641 Έχουμε διαρκέσει τέσσερις και μισό μήνες. 356 00:36:10,801 --> 00:36:15,121 Δυστυχώς δεν είχαμε νέα ούτε σημάδι της ζωής από εσάς σε όλο αυτό το διάστημα. 357 00:36:16,401 --> 00:36:18,521 Προσεύχομαι να είσαι εντάξει κάθε μέρα. 358 00:36:19,001 --> 00:36:23,281 Μαμά, ελπίζω να κάνω λάθος και αυτό Τα πράγματα φαίνονται καλύτερα για εσάς. 359 00:36:23,641 --> 00:36:29,081 Μπαμπά, ελπίζω να επιστρέψατε πραγματικά στο αεροστεγές, απομονωμένο εργαστήριο στο Βερολίνο 360 00:36:29,201 --> 00:36:32,921 Αφού έτρεξα. Νιώθω τόσο ηλίθιος, τώρα. 361 00:36:35,321 --> 00:36:37,881 Έχω περάσει τη συνομιλία μας χίλια φορές 362 00:36:37,921 --> 00:36:40,921 Και ξέρω ότι ήθελες το καλύτερο, με τον δικό σας τρόπο. 363 00:36:52,321 --> 00:36:55,201 - Αυτός είναι αυτός. - Είναι στον επόμενο δρόμο. 364 00:36:55,321 --> 00:36:56,801 Ξέρω πού πηγαίνει. 365 00:36:58,161 --> 00:37:00,361 Η αλήθεια είναι ότι φοβάμαι πραγματικά. 366 00:37:00,561 --> 00:37:04,881 Τέσσερις και μισοί μήνες είναι πολύ καιρό. Γιατί κανείς δεν έρχεται σε επαφή; 367 00:37:16,401 --> 00:37:19,081 Πού είναι όλοι οι άνθρωποι; Γιατροί, η αστυνομία - 368 00:37:19,241 --> 00:37:22,161 Σε αυτό το στάδιο θα ήμουν ακόμη και Χαίρομαι που είδαν στρατιώτες. 369 00:37:24,121 --> 00:37:26,401 Αγόρι, υποδείξτε αριστερά, κοιτάξτε προς τα δεξιά! 370 00:37:26,841 --> 00:37:28,321 Ρυθμίστε τον καθρέφτη σας. 371 00:37:28,401 --> 00:37:32,081 Πρέπει να αντιμετωπίσω το γεγονός ότι τα πράγματα Μπορεί να είναι πραγματικά απαίσια πού βρίσκεστε. 372 00:37:32,161 --> 00:37:35,241 Χειρότερα από ό, τι εδώ. Αλλά δεν μπορούμε να μείνουμε εδώ. 373 00:37:35,361 --> 00:37:39,441 Η κατάσταση επιδεινώνεται καθημερινά Και αντιμετωπίζω τη γέννηση. 374 00:37:39,921 --> 00:37:42,681 Herm και Nikolai Wagner είναι μαζί μας, Και ένας άντρας που ονομάζεται Devid. 375 00:37:42,761 --> 00:37:46,521 Όλοι φεύγουμε για το Husum σήμερα. Θα φτιάξουμε για το νοσοκομείο εκεί. 376 00:37:47,161 --> 00:37:50,401 Σ 'αγαπώ και μου λείπεις και οι δύο. Δικά σου, Evelin 377 00:38:02,801 --> 00:38:06,001 Φυλάκιση στον πύργο. Ήρθε η ώρα. Ο φρουρός είναι κάτω από το κατάστρωμα. Ελεγχος. 378 00:38:16,881 --> 00:38:18,161 Γειά σου; 379 00:38:18,241 --> 00:38:22,281 Μπορεί κάποιος να με ακούσει; Αυτή είναι η ευκαιρία μας. Ο άνθρωπος παίρνει ένα σκατά ή κάτι τέτοιο. 380 00:38:23,641 --> 00:38:24,641 Γειά σου; 381 00:39:08,641 --> 00:39:11,481 Εντάξει, συνεχίζω με το σχέδιο τώρα. 382 00:40:23,921 --> 00:40:27,161 Άνθρωποι, τι συμβαίνει; Πού είναι τα πυροτεχνήματα; 383 00:40:58,081 --> 00:41:00,001 ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ! 384 00:41:05,081 --> 00:41:08,521 Εδώ! Πατερούλης! 385 00:41:09,001 --> 00:41:11,201 Εδώ! 386 00:41:14,841 --> 00:41:17,081 ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ! 387 00:41:17,801 --> 00:41:23,001 Εδώ! Εδώ! 388 00:41:25,601 --> 00:41:27,801 ΕΔΩ! 389 00:41:36,641 --> 00:41:39,321 Πατερούλης! Είμαστε εδώ! 390 00:41:41,601 --> 00:41:42,601 Οχι... 391 00:41:53,321 --> 00:41:55,641 Ξέρω ότι είναι όλα Doom και σκοτεινιά τώρα, αλλά ... 392 00:41:55,841 --> 00:41:59,001 Μην αφήσετε τον εαυτό σας να φύγει, τώρα. Μπορείτε είτε να κάνετε τα πράγματα ολόκληρα είτε 393 00:41:59,081 --> 00:42:01,081 Δεν τα κάνεις καθόλου. 394 00:42:02,921 --> 00:42:04,681 Το ίδιο ισχύει και για τη θλίψη. 395 00:42:05,161 --> 00:42:06,161 Ετσι... 396 00:42:14,361 --> 00:42:17,401 - Αυτό είναι τώρα το Wake της Freja, έχω δίκιο; - Δεν ξέρω την Ella ... 397 00:42:17,721 --> 00:42:19,281 Όλοι είχαμε βόειο κρέας μαζί της. 398 00:42:19,361 --> 00:42:21,881 - Αισθάνεται ανέντιμο. Απομίμηση. - Όχι, δεν ψάχνουμε τίποτα. 399 00:42:22,081 --> 00:42:26,201 Ο Freja δεν ήταν το αγαπημένο μου, αλλά ... Πεθαίνοντας έτσι, δεν το άξιζε. 400 00:42:26,561 --> 00:42:31,121 Και αν αυτός ο αιματηρός ιός δεν είχε συμβεί, Τότε δεν θα είχε έρθει σε αυτό. 401 00:42:31,921 --> 00:42:32,921 Ετσι... 402 00:42:34,921 --> 00:42:37,041 Η Freja σκέφτηκε ότι μας βοήθησε. 403 00:42:37,201 --> 00:42:39,281 Όχι σύντροφος, μας βοήθησε. 404 00:42:40,401 --> 00:42:41,881 Έδωσε τη ζωή της για εμάς. 405 00:42:44,481 --> 00:42:47,841 - στο Freja! - στο Freja! 406 00:42:54,161 --> 00:42:56,401 - Για τους ζωντανούς! - Για τους ζωντανούς! 407 00:43:02,121 --> 00:43:03,121 Και τώρα, 408 00:43:04,121 --> 00:43:05,201 Ας πάρουμε πάρτι! 409 00:44:18,121 --> 00:44:19,961 ΠΡΟΣΟΧΗ, καραντίνα Πρόσβαση μόνο με προστατευτικό κοστούμι 410 00:46:07,681 --> 00:46:10,601 Θα εκπλαγούν Όταν πρέπει να κολυμπήσουν πίσω. 411 00:46:29,081 --> 00:46:31,201 Οι Πειρατές είναι στο δρόμο τους εδώ! 412 00:46:34,001 --> 00:46:38,721 Πάω! Πρέπει να πιάσουμε το Herm και τη Devid Πριν φτάσουν εδώ με τους Πειρατές. 413 00:46:46,441 --> 00:46:47,561 Αρκετά! Αυτό είναι άφθονο! 414 00:46:47,641 --> 00:46:50,001 Χρειάζονται την ευκαιρία να βγουν από εκεί. 415 00:46:51,721 --> 00:46:52,721 Κόρτα! 416 00:46:53,961 --> 00:46:54,961 ! 417 00:46:58,641 --> 00:46:59,641 Χαθείτε. 418 00:47:03,921 --> 00:47:06,481 - Ας συνεχίσουμε να ζούμε, Cora. - Χάνετε τώρα!